FAQ e Contatti

La Wings for Life World Run è una gara di beneficenza che si disputa ogni anno a maggio. Il motto è quello di correre per chi non può. Partecipando sosterrai una causa importante, il 100% delle quote di iscrizione va alla fondazione senza scopo di lucro Wings for Life e aiuta a trovare una cura per le lesioni del midollo spinale.

La corsa è unica in quanto migliaia di persone in tutto il mondo partecipano esattamente allo stesso momento - a una delle Flagship Run o collegati con l'App.

Non c'è una distanza predefinita. Un'altra novità è che si può constatare fino a che punto si può correre, senza alcuna pressione. Invece, un traguardo in movimento chiamato Catcher Car ti segue ad una velocità crescente! Solo quando ti raggiunge la tua corsa è finita, e si può festeggiare.

Se non sei ancora iscritto, è meglio farlo adesso, qui.

Domenica 4 maggio 2025 ore 11.00 UTC (13.00 CET).

Se non sei ancora registrato, meglio farlo ora, qui.

La Fondazione Wings for Life. In tutto il mondo, milioni di persone soffrono per la conseguenze di una lesione del midollo spinale. Nella maggior parte dei casi questa lesione è stata causata da un incidente stradale o una caduta. Può succedere a tutti. L'obiettivo della Wings for Life è trovare una cura per le lesioni del midollo spinale. Dal 2004, Wings for Life conduce progetti di ricerca e studi clinici in tutto il mondo.

Se desideri donare alla Wings for Life, puoi farlo tramite la funzione di donazione sul sito web della fondazione www.wingsforlife.com . Grazie!

Il 100% delle quote di iscrizione e delle donazioni va a progetti di ricerca sostenuti da Wings for Life. Consulta qui le informazioni su progetti di ricerca specifici.

Se non sei ancora registrato, meglio farlo ora, qui.

Questa attivazione è solo per i partecipanti privati ed è valida dal 24 gennaio 2025, 11:00 UTC al 31 gennaio 2025, 11:00 UTC

Registrati per l'App Run della Wings for Life World Run e raddoppia il divertimento: le cuffie sportive Philips ti daranno la possibilità di ricevere un buono omaggio per un tuo amico e potrete così divertirvi correndo insieme l' App Run.

Per prima cosa, iscriviti all'App Run della Wings for Life World Run qui. Si prega di notare che questa attivazione non è valida per le Gare Ufficiali.

Insieme alla tua e-mail di conferma, riceverai un codice voucher aggiuntivo per l'App Run. Grazie al nostro partner Philips cuffie sportive che sponsorizzerà il tuo voucher aggiuntivo.

Unisciti a noi ora e divertiti a correre insieme a noi.

Chiunque abbia 16 anni e oltre. Abbiamo un campo di partecipanti molto diversificato. I partecipanti sono runner e atleti in carrozzina, principianti e professionisti di tutte le età. Vedrai che questo è esattamente ciò che conferisce alla Wings for Life World Run un'atmosfera davvero unica.

Solo per i tre paesi seguenti, l'età minima è di 18 anni: USA, Canada e Croazia.

Se non sei ancora registrato, meglio farlo ora, qui.

Hai due opzioni: o prendi parte a una Flagship Run o corri con l'App. Unisciti alla nostra community qui.

I voucher sono un gran dono! Ottenerli è facile. Prendili qui.

Grazie per essere entrato a far parte della Comunità Wings for Life World Run. Purtroppo, non è possibile cambiare a causa di questioni organizzative. Speriamo di vederti alla linea di partenza per correre per chi non può e per ricordare che il 100% di tutte le quote di iscrizione vanno alla ricerca sul midollo spinale.

Se non sei ancora iscritto, è meglio farlo adesso, qui.

Grazie per essere entrato a far parte della Comunità Wings for Life World Run. Purtroppo, non è possibile cambiare a causa di questioni organizzative. Speriamo di vederti alla linea di partenza per correre per chi non può e per ricordare che il 100% di tutte le quote di iscrizione vanno alla ricerca sul midollo spinale.

Se non sei ancora iscritto, è meglio farlo adesso, qui.

Questo non è possibile, ma se sei iscritto e la Wings for Life World Run non può avere luogo, riceverai una email da noi con tutte le relative informazioni. Se hai ulteriori domande, per favore contattaci tramite il nostro modulo di contatto.

Il momento migliore per iscriversi è ora, qui.

Per le Flagship Run puoi iscriverti fino alle 11:00 UTC (13:00 CEST) del 1 maggio 2025, ma se non ci sono posti rimasti, non puoi registrarti.

È possibile registrarsi per correre con l'App fino al giorno della gara, il 4 maggio 2025, ore 10:00 UTC (12:00 CEST).

Sì, tutti i dati inseriti al momento della registrazione possono essere modificati in seguito. Contattaci qui per consentirci di apportare le modifiche per te.

Già aperte. Se non sei ancora iscritto, è meglio farlo adesso, qui.

Purtroppo no per ragioni organizzative. Il 100% di tutte le quote di iscrizione va direttamente alla ricerca sulle lesioni al midollo spinale. Anche se non puoi correre, stai contribuendo a una buona causa!

La Wings for Life World Run è un evento di endurance senza una distanza stabilita. Località e paesi differenti possono avere condizioni differenti. Generalmente l'età minima è di 16 anni per correre con l'App o per partecipare a una gara ufficiale.

Solo per i tre paesi seguenti, l'età minima è di 18 anni: USA, Canada e Croazia.

Se non sei ancora registrato, meglio farlo ora, qui.

Il fornitore della tua carta di credito potrebbe addebitare commissioni aggiuntive che verranno detratte anche dal tuo account.

La Wings for Life World Run parte alle 11.00 UTC (13.00 CET). 30 minuti dopo la Catcher Car inizia il suo inseguimento. Non c'è un traguardo. Devi continuare a correre fino a quando la Catcher Car ti raggiunge. Una volta conclusa la gara, è il momento di festeggiare 🙂 Se vuoi impostare un obiettivo personale, il Calcolatore degli Obiettivi può aiutarti.

In una Flagship Run tu corri lungo un determinato tracciato come in tutti gli altri eventi di running. Tuttavia, non c'è un traguardo verso cui correre. Corri il più a lungo che puoi o che vuoi. Ecco come funziona: 30 minuti dopo il via, le Catcher Car iniziano a inseguire i partecipanti. Al volante ci sono celebrità, atleti o Ambassador della Wings for Life World Run come David Coulthard. Una volta che ti catturano, la tua corsa è terminata.

Se non sei ancora registrato, meglio farlo ora, qui.

C'è solo un elenco di risultati globali: non importa se si partecipa a una Flagship Run o a un'App Run. I risultati delle Flagship Run sono gestiti da aziende di timing con esperienza. Nel caso in cui si partecipi con l'App, l'App trasmetterà i tuoi dati in corsa e li invierà al Controllo Globale di Gara. Troverai la lista dei risultati ufficiali sul sito web.

11:00 UTC - La Wings for Life World Run inizia

11:30 UTC - La Catcher Car parte alla velocità di 14 km/h (8.69 mph)

12:00 UTC - Il ritmo aumenta a 15 km/h (9.32 mph)

12:30 UTC - Il ritmo aumenta a 16 km/h (9.94 mph)

13:00 UTC - Il ritmo aumenta a 17 km/h (10.55 mph)

13:30 UTC - Il ritmo aumenta a 18 km/h (11.2 mph)

14:00 UTC - Il ritmo aumenta a 22 km/h (13.7 mph)

14:30 UTC - Il ritmo aumenta a 26 km/h (16.2 mph)

15:00 UTC - Il ritmo aumenta a 30 km/h (18.6 mph)

15:30 UTC - Il ritmo aumenta a 34 km/h (21.1 mph)

Sì, puoi. Ed è super facile.

1. Accedi al profilo che vuoi mantenere
2. Seleziona modifica dei dati personali
3. Scorri verso il pulsante Unisci account
4. Fai clic sul pulsante e segui i passaggi

Hai solo bisogno dell'indirizzo email o della piattaforma social che hai usato per il tuo altro account Wings for Life World Run. Il resto lo facciamo noi per te.

Dopo aver unito le informazioni e i dati che vuoi conservare nel tuo account principale, trasferiremo i vecchi dati e chiuderemo il vecchio profilo. Puoi anche portare la tua iscrizione alla gara sul tuo account principale prima di trasferire il tuo vecchio account (se non l'hai già registrato dal nuovo account).

Sì. Devi solo confermare via email i dettagli che vuoi unire. È tutto molto semplice.

1. Accedi al profilo che vuoi mantenere
2. Seleziona modifica dei dati personali
3. Scorri verso il pulsante Unisci account
4. Fai clic sul pulsante e segui i passaggi
5. Conferma le modifiche quando arriva l'e-mail

No, ma è facile unire il vecchio account al tuo nuovo profilo uno per uno.

È possibile che tu abbia iscrizioni alla gara attraverso entrambi gli account. Se ti sei registrato per la prossima Wings for Life World Run in due account, è necessario contattare il nostro Service Desk, e lo sistemeremo rapidamente per te. Non è possibile unire automaticamente account che hanno entrambi iscrizioni di gara.

Sì. Unire il tuo account porta la registrazione del tuo team con te, anche se sei il capitano della squadra.

Sì, puoi passare da un Evento App Run e a una App Run individuale. E puoi cambiare la location dell'Evento App Run tutte le volte che vuoi.

Nell'App Wings for Life World Run, vai semplicemente alla scheda Location, trova l'ubicazione dell'Evento di App Run desiderata, selezionala, quindi tocca Cambia Location e conferma. Fatto! Sei pronto a correre nella tua location preferita dell'Evento App Run?

Importante: se vuoi correre in una location ufficiale di un Evento App Run, devi cambiare ubicazione prima del giorno della gara—tutti i posti sono limitati.

Se vuoi passare da un Evento App Run a una App Run individuale e correre ovunque ti trovi, apri l'App, vai alla scheda Location e scorri fino in fondo a Correre Ovunque Tu Sia. Selezionalo, clicca su Cambia Posizione e conferma per correre ovunque tu voglia.

Sarai nella lista ufficiale di partenza e nei Risultati Globali sia che tu sia in un Evento App Run o in una App Run individuale—basta assicurarsi di essere registrati alla Wings for Life World Run.

Nota: non puoi passare da una Flagship Run a una qualsiasi versione della App Run.

Sì, chiunque può organizzare un evento App Run: individui, aziende, organizzazioni. Il processo e i requisiti sono gli stessi per tutti.

Se scegli anche di sponsorizzare il tuo Evento App Run, puoi avere il logo della tua azienda sull'App e sulla pagina di destinazione del tuo Evento App Run nel sito web della Wings for Life World Run. Consulta il nostro App Run Event Manager per le linee guida sulla sponsorizzazione.
Quindi puoi promuovere l’Evento App Run della tua azienda, puoi usare il nostro generatore di poster e volantini per creare materiale di attivazione con il tuo logo aziendale e i loghi dei tuoi partner.
Per favore, usa sempre la dicitura ufficiale in tutti i casi: Wings for Life World Run 2025 App Run Event + LOCALITÀ.

Siamo entusiasti di vedere il tuo Evento App Run prendere forma! Inizia qui

In generale per l'App Run hai la possibilità di correre individualmente, o puoi partecipare a un evento App Run vicino a te. Partirai nello stesso identico momento di tutti gli altri partecipanti nel mondo e sarai inseguito da una Catcher Car virtuale. La tua app ti terrà aggiornato dicendoti quanto sei avanti alla Catcher Car e avvisandoti quando alla fine verrai superato. Quando la tua gara sarà finita, vedrai il tuo risultato sulla lista dei risultati globali. Perché non provare? Iscriviti qui.

Ti consigliamo di controllare l'App, la tua registrazione e tutte le impostazioni più recenti nella giornata di sabato per assicurarti di avere tutto correttamente impostato nel giorno della gara. Domenica consigliamo vivamente di essere pronti 15 minuti prima della partenza della gara. L'Esperienza Audio inizia 15 minuti prima del via e dopo il conto alla rovescia è il momento di correre per chi non può! Ci vediamo sulla linea di partenza virtuale. Corri in modo responsabile!

Finché il tuo segnale GPS funziona la Catcher Car ti inseguirà comunque. Non appena avrai di nuovo la connessione a internet, i tuoi dati saranno sincronizzati e sarai in grado di consultare i risultati e condividerli. Nonostante questo raccomandiamo vivamente di avere internet in qualsiasi momento.

Certamente! Puoi comprarli qui.

No. La corsa inizia per tutti in tutto il mondo alla stessa ora, alle 11:00 UTC.

No, il giorno della gara non è necessario premere start dopo il conto alla rovescia. Inizia semplicemente a correre per chi non può. Buona fortuna per la tua gara e ci vediamo sulla linea di partenza virtuale. Corri in modo responsabile!

No, ci penseremo noi. Per favore facci sapere tramite l' App Run Manager che desideri annullare la tua App Run organizzata. In questo caso, contatteremo tutti i partecipanti alla tua corsa e li inviteremo a correre individualmente il giorno della gara. Se hai ulteriori domande, per favore contattaci tramite il nostro modulo di contatto.

Per favore vai al nostro modulo di contatto sul nostro sito web e contattaci. Siamo felici di aiutarti.

È davvero lodevole che tu stia considerando di organizzare una corsa! Prima di tutto, cerca una location adatta - un parco o un percorso da running sicuro senza traffico. Poi inserisci la tua corsa sul sito web in modo che sia visibile a tutti. È facile. Puoi trovare qui here più suggerimenti. Speriamo che la tua corsa abbia molti partecipanti. Grazie!

Con la nuova funzionalità di Audio Experience dell'App, puoi incitare da casa il tuo Runner preferito alla Wings for Life World .

Questa funzionalità è disponibile da sabato 3 maggio alle 14:00 UTC (20 ore prima dell'inizio della gara)

Basta andare sul nostro sito web e cercare la persona che vuoi sostenere. Lì scegli audio di incoraggiamento o registrane di nuovi. I messaggi di incitamento verranno riprodotti per il tuo runner alla Wings for Life World Run in alcuni momenti della gara.

Prova questo:

1. Controlla che l'altoparlante del tuo telefono o le cuffie funzionino riproducendo una canzone utilizzando un'app diversa. Se non senti nulla, l'altoparlante del telefono o le cuffie non funzionano: è un problema hardware che non possiamo aiutarti a risolvere. Spiacenti!
2. Controlla che il tuo browser (Safari, Chrome, Firefox) non stia riproducendo uno stream audio. Basta chiudere tutte le app in modo che l'app Wings for Life World Run sia l'unica app aperta
3. Controlla di aver scaricato correttamente il pacchetto Audio Experience. Prova a riavviare l'app o riavviare il tuo telefono
4. Cambia le impostazioni audio di Wings for Life World Run App. Apri l'App, vai su Account> Impostazioni e scegli la lingua desiderata (attenzione: potrebbero essere necessari alcuni minuti per scaricare il pacchetto). Riavvia l'app o riavvia il tuo telefono
5. Solo per Android: Assicurati che il tuo canale audio sia attivo e che il volume sia abbastanza alto da poter sentire

Facilmente! Accedi semplicemente all'account Wings for Life World Run del capitano della squadra e apri il profilo della squadra (questo funziona solo dall'account del capitano della squadra).

Vai alla sezione 'registra gli adesivi/messaggi audio', dove ti viene chiesto di registrare 4 adesivi audio per i momenti clou della gara:

1. alla partenza
2. quando parte la Catcher Car
3. quando la Catcher Car si trova a 3 km dal partecipante
4. quando il partecipante viene raggiunto

Se non vuoi registrare nessun messaggio, puoi caricare un file audio o utilizzare i nostri 3 messaggi audio predefiniti. La registrazione è aperta tra il 22 aprile alle 11:00 UTC e il 3 maggio alle 23:59 UTC.

Potrebbero esserci diverse ragioni. Prova questi passaggi.

Prima di tutto, assicurati che non si tratti di un problema hardware registrando con un dispositivo diverso. Controlla anche che nessun altro dispositivo, come un proiettore o altoparlante, sia collegato al tuo laptop.

Se non si tratta di un problema hardware, prova un browser diverso (Safari per i dispositivi Apple, Firefox per gli altri dispositivi).

Se stai utilizzando Chrome, assicurati di aver dato al browser l'accesso al microfono. Ecco come controllare:

1. Apri Chrome
2. In alto a destra, fare clic su Altro (3 punti) e scegli Impostazioni
3. Fare clic su Privacy e sicurezza quindi Impostazioni sito
4. Seleziona Microfono
5. Seleziona il microfono incorporato e dai il permesso ai siti di utilizzare il tuo microfono
6. Rivedi i siti bloccati e consentiti per verificare che Wings for Life World Run non sia bloccato. Rimuovi il blocco se lo è
7. Riavvia il browser e prova a registrare di nuovo

L'esperienza audio sarà disponibile nella settimana di gara. Ne hai bisogno solo per la gara. Fino alla settimana di gara, tutte le impostazioni audio rimarranno grigie. Se è ancora grigia nella settimana di gara, aggiorna la tua App.

L'iscrizione Premium di adidas Running è l'accesso a pagamento a funzionalità esclusive aggiuntive nell'app adidas Running. Con Premium, hai accesso completo a tutti i piani di allenamento adidas, che vanno dai programmi di mantenimento in forma, perdita di peso e corsa per principianti alla preparazione alla gara. Solo con Premium hai anche statistiche avanzate, record personali e pausa automatica.

Iscrivendoti alla Wings for Life World Run 2025 entro il 31 dicembre, 2024, alle 11:00 UTC, otterrai 6 mesi di abbonamento Premium gratuito.
E l'ultimo giorno per iscriversi alla adidas Running App per l'abbonamento Premium è il 15 gennaio 2025.

Scarica l'app adidas Running, inserisci il link dalla tua email, accedi o registrati per un nuovo account e diventi un membro Premium. Semplice. Il tuo link è valido fino al 15 maggio 2025.

Se ti sei registrato prima del 6 novembre 2024, il tuo link è arrivato al massimo il 6 novembre 2024.
Se ti sei iscritto dal 6 novembre 2024 al 31 dicembre 2024, il tuo link è nella tua email di registrazione alla Wings for Life World Run.

Nota: l'app adidas Running non è disponibile in Cina, Russia, Corea o Sudan.

Iscrivendoti alla Wings for Life World Run 2025 entro il 31 dicembre, 2024, alle 11:00 UTC, riceverai 6 mesi di abbonamento Premium gratuito.
E l'ultimo giorno per iscriversi alla adidas Running App per l'abbonamento Premium è il 15 gennaio 2025.

Scarica l'app adidas Running, inserisci il link dalla tua email, accedi o registrati per un nuovo account e diventi un membro Premium. Semplice. Il tuo link è valido fino al 15 gennaio 2025.

Se ti sei registrato prima del 6 novembre 2024, il tuo link è arrivato al più tardi il 6 novembre 2024.
Se ti sei iscritto dal 6 novembre 2024 al 31 dicembre 2024, il tuo link è nella tua email di registrazione alla Wings for Life World Run.

Nota: l'app adidas Running non è disponibile in Cina, Russia, Corea o Sudan.

L'iscrizione Premium di adidas Running è l'accesso a pagamento a funzionalità esclusive aggiuntive nell'app adidas Running:

• piani di allenamento personalizzati
• allenamento a intervalli
• accesso allo storico di tutte le corse
• record personali
• sfide di attività
• impostazione del ritmo
• obiettivi dell'allenamento: definire un obiettivo per un'attività (distanza e durata, calorie)
• playlist di canzoni energiche
• statistiche dell'attività (disidratazione, elevazione massima, frequenza cardiaca media, frequenza cardiaca massima)
• cronologia (ordinata per settimana/anno/tutto)
• statistiche avanzate (ordinamento e confronto per settimana/mese/anno/tutto)
• grafici a barre (durata & calorie nella schermata delle statistiche)
• dettaglio sessione mappa espansa (tracce colorate per ritmo/elevazione/pendenza)
• tabella di segmento divisa per distanza/durata
• modifica le zone di frequenza cardiaca
• statistiche dettagliate degli obiettivi

E controlla i piani di allenamento esclusivi di 6 settimane per la Wings for Life World Run nell'app adidas Running.

Sì. Bisogna iscriversi alla Wings for Life World Run 2025 entro il 31 dicembre, 2024, alle 11:00 UTC, per ricevere 6 mesi di abbonamento adidas Running Premium gratuito.

Dopo esserti iscritto alla corsa, riceverai un link per richiedere la tua iscrizione gratuita alla membership Premium di adidas Running. Questo link è valido fino al 15 gennaio 2025. Quindi, non appena hai il link, scarica l'app adidas Running o accedi o crea un nuovo account, clicca sul link che hai ricevuto e diventa automaticamente un membro Premium. Questo è tutto.

Nota: l'app adidas Running non è disponibile in Cina, Russia, Corea o Sudan.

La tua app Wings for Life World Run utilizza il GPS del tuo telefono e altri servizi di localizzazione per elaborare la tua distanza – di solito è molto accurata. Ogni smartphone però è dotato di un set diverso di funzionalità e la Wings for Life World Run è per divertimento – se la distanza dell'app è leggermente diversa dal tracker, orologio sportivo o mappa, non è la fine del mondo. 

Per permettere all'app di essere precisa, tienila sempre aggiornata – rilasciamo regolarmente versioni migliorate e più precise. Un refresh completo è il modo migliore per evitare problemi. Basta eliminare l'applicazione e scaricarla di nuovo.

Nell'app c'è anche anche una lista di azioni da eseguire per aiutarti a configurare correttamente le impostazioni della tua posizione.

È sufficiente avere uno smartphone su cui installare l'App Wings for Life World Run, utilizzando uno di questi sistemi operativi:

• iOS (iPhone): iOS 17.0 o qualsiasi versione più recente/aggiornata
• Android: Android 10 o qualsiasi versione più recente/aggiornata

Huawei: Non possiamo supportare i nuovi telefoni Huawei poiché non hanno il Google Play Store. Se hai un vecchio Huawei con il Google Play Store e l'App Wings for Life World Run, ti consigliamo di eliminare e scaricare nuovamente l'App Wings for Life World Run per assicurarti di avere l'ultima versione: in questo modo è meno probabile che tu abbia problemi il giorno della gara. Se non riesci a scaricare l'App, il tuo telefono non è compatibile con l'App Wings for Life World Run. Si prega di non utilizzare una versione precedente dell'App Wings for Life World Run il giorno della gara, poiché ciò potrebbe causare problemi tecnici per la tua corsa.

L'App della Wings for Life World Run è disponibile solo per iOS 17.0 (iPhone) o Android 10 o più recente. Nel caso in cui il tuo telefono cellulare funzioni con un vecchio sistema operativo, si prega di aggiornarlo.

Nel 2025 solo i partecipanti alle Flagship Run otterranno la t-shirt ufficiale adidas Wings for Life World Run. I partecipanti della Flagship Runs possono ritirare la loro T-shirt adidas ufficiale insieme al numero di partenza nella location della Flagship Run.

Se non sei ancora iscritto, è meglio farlo ora, qui.

Facile! Riceverai la tua T-shirt ufficiale adidas Wings for Life World Run con il tuo pettorale nella tua location di Gara Ufficiale. Sii orgoglioso di indossare la tua T-shirt ufficiale adidas per mostrare che stai correndo per chi non può.

No, purtroppo no. Devi ritirare la tua t-shirt e il tuo pettorale il giorno della gara nella location della tua Gara Ufficiale.

Puoi acquistare tutto il merchandising ufficiale Wings for Life World Run nel Red Bull Shop, qui. E la grande notizia è che tutto il denaro va direttamente alla Wings for Life.